Cómo se dice detenida en diferentes idiomas

Puedes decir detenida como layover, delaying, pit stop, stop over, immobilizing, overstaying, holdback, lag time en los siguientes países: Anguila; Antigua y Barbuda; Australia; Barbados; Belice; Bermudas; Botswana; Camerún; Canadá; Dominica; Estados Unidos de América; Fiji; Gambia; Georgia del Sur y las Islas Sandwich del Sur; Ghana; Gibraltar; Granada; Guam; Guernsey; Guyana; India; Irlanda; Isla de Man; Isla de Navidad; Isla de Norfolk; Islas Caimán; Islas Cook; Islas Malvinas (Falkland); Islas Salomón; Islas Vírgenes; Islas Vírgenes Británicas; Jamaica; Jersey; Kenya; Kiribati; Las Bahamas; Lesotho; Liberia; Mauricio; Micronesia; Montserrat; Namibia; Nigeria; Nueva Zelanda; Papua Nueva Guinea; Pitcairn; Puerto Rico; Reino Unido; Reino de Eswatini; Samoa Americana; San Cristóbal y Nieves; San Vicente y las Granadinas; Santa Helena; Santa Lucía; Seychelles; Sierra Leona; Sudán del Sur; Territorio Británico en el Océano Índico; Trinidad y Tabago; Turcos y Caicos; Uganda; Zambia; Zimbabwe;

Puedes decir detenida como ennui, point d'arrêt, arrêt, inhibition, rétention, chômage, blocage, panne, incarcération, a., retardé, temporisation, retard, rtd, stop, halte, stationnement, discontinuation, escale technique, stoppage, mise hors service, décalage en los siguientes países: Benin; Burkina Faso; Burundi; Chad; Côte d’Ivoire; Djibouti; Francia; Gabón; Guadalupe; Guayana Francesa; Guinea; Madagascar; Malí; Martinica; Mayotte; Mónaco; Níger; Polinesia Francesa; República Centroafricana; República Democrática del Congo; República del Congo; Reunión; Saint-Martin; San Bartolomé; San Pedro y Miquelón; Senegal; Territorios Australes Franceses; Togo;

Puedes decir detenida como vertraging, halte, onderbreking, afsluiten, stop, gestopt, onderbreken, uitstellen, wachttijd, stoppen, metrohalte, tussenstop, vertragen, tijdverlies en los siguientes países: Antillas Holandesas; Aruba; Bélgica; Curazao; Países Bajos; San Martín; Surinam;

Puedes decir detenida como permanência, alto, atraso, impedimento, interrupção, parada, escala, paragem, pouso, dilação, entretenimento, empate, estância, ponto en los siguientes países: Angola; Brasil; Cabo Verde; Guinea-Bissau; Mozambique; Portugal; Santo Tomé y Príncipe;

Puedes decir detenida como aufenthalt, behinderung, halt, halten, hemmung, verzögerung, parade, absatz, aussetzen, retention, rast, störung, haltestelle, stoppen, anhalten, abstellen, stocken, verspätung, retardation, verspätungszeit, zögerung, stopp, verschleppung, verhinderung, abhaltung, boxenstopp en los siguientes países: Alemania; Austria; Liechtenstein; Suiza;

Puedes decir detenida como 挫折, 停止, 延误, 站, 车站 en los siguientes países: China; Hong Kong; Macao; Taiwán;

Puedes decir detenida como pysäkki, viivästys en los siguientes países: Finlandia; Islas Marianas del Norte;

Puedes decir detenida como διακοπή, παύση, σταματήστε, καθυστέρηση, διακόψετε, σταματήσει, σταθμός, στάση, διακόπτεται, σταματά, διακόψτε, σταμάτημα, ιακοπή, στοπ, λεωφορείου, σταματώντας, καθυστερώντας en los siguientes países: Chipre; Grecia;

Puedes decir detenida como dimora, blocco, pausa, ritardo, impedimento, inibizione, interruzione, posa, indugio, riposo, ritenzione, soppressione, arresto, scalo, fermo, alt, mora, fermata, tappa, resta, mansione, posata, puntata, battuta d'arresto, rinvio en los siguientes países: Italia; San Marino;

Puedes decir detenida como pause, stoppe, stoppested, stopp, forsinkelse, ventetid, forsinket, kommunikasjonsforsinkelse en los siguientes países: Noruega; Svalbard y Jan Mayen;

Puedes decir detenida como avbryta, avbrott, stanna, fördröjning, avstängning, stopp, stop, fördröja, hållplats, stoppa, station, uppehåll, pausa, depåstopp en los siguientes países: Islas Aland; Suecia;

Puedes decir detenida como затрымка, прыпынак, спыненне, спыненьне, прыпыненьне, перапынак en los siguientes países: Bielorrusia;

Puedes decir detenida como забавяне, спирка en los siguientes países: Bulgaria;

Puedes decir detenida como zastavení, zpoždění, překážka, mezipřistání, prodleva, zadržování, retardace, zmeškání, brzdění, box, zastávka, zastavení stroje en los siguientes países: República Checa;

Puedes decir detenida como busstoppested, lukning, forsinke, afbrydelse, forsinkelse, standsning, afbryde, stoppe, nedlukning, stop, forsinket, stoppested, stoppet, station en los siguientes países: Dinamarca;

Puedes decir detenida como zastavenie, zastaviť, oneskorenie, zastávka, prerušenie, meškanie, zdržanie, zastavenia, zadržiavanie en los siguientes países: Eslovaquia;

Puedes decir detenida como viivitus, peatama, peatus, peatamine, lõpetamine, lõpp, südameseiskus, ooteaeg, peatuma, peatumine, seisata, seiskamine, kohast, ajavahet en los siguientes países: Estonia;

Puedes decir detenida como buszmegálló, megállás, késedelem, fennakadás en los siguientes países: Hungría;

Puedes decir detenida como pārtraukšana, apstāties, beidzas, apstāšanās, apturēt, izslēgšana, apstājas, kavēšanās, atlikt, aizturēšana, beigt, pārtraukt, apturēts, beigu, kavējums, pārtraucot, pietura, apturēšana, pieturvieta, apstājoties, apstājies, beigšana, aizture, aizkave en los siguientes países: Letonia;

Puedes decir detenida como sustojimas, užtrukimas, sustojęs en los siguientes países: Lituania;

Puedes decir detenida como przerwa, opóźnienie, zatrzymanie, zatrzymywanie, zacięcie, zaległość, poślizg, przystanek en los siguientes países: Polonia;

Puedes decir detenida como задержка, остановка, пересадка, временной лаг, привал, длительная стоянка, задерживание, пит-стопа en los siguientes países: Rusia;

Puedes decir detenida como konaklama, gecikme, durma, durak, geciktirme, rötar, durdurma, sekte, susma, pit, konaklamak, mola vermek, tehir en los siguientes países: Turquía;

Puedes decir detenida como затримка, зупинка, зупин, спин, затягуючий, уповільнюючий, який затягує, задержка, час запізнювання, час затримки en los siguientes países: Ucrania;