Cómo se dice por todos lados en diferentes idiomas
En esta página puedes aprender a decir por todos lados a la gente de todo el mundo en su propio idioma.
por todos lados en los idiomas del mundo
Inglés
Francés
partout, de toutes parts, de partout, de tous côtés, en tout lieu
Portugués
onde
Alemán
überallhin, von überall, von überall her, überallher, von überallher, allerseits, von allen seiten, allenthalben, überall, allerorten, allerorts
Finlandés
kaikkialla
Griego
κυκλοθεν, πανταχοθεν
Italiano
da ogni, ovunque
Noruego
helst, overalt
Bielorrusia
адусюль
Búlgaro
отвсякъде
Checo
odevšad, všude
Eslovaco
odkiaľkoľvek, všade
Estonio
kõikjalt
Húngaro
mindenütt
Lituano
iš visur
Polaco
zewsząd, powszechnie
Turco
her yerde
Ucraniano
звідусіль, з усіх усюдів, усюди
por todos lados
por todos lados en los idiomas del mundo
Alemania
überallhin, von überall, von überall her, überallher, von überallher, allerseits, von allen seiten, allenthalben, überall, allerorten, allerorts
Angola
onde
Anguila
throughout, wherever, on every side, from all, everywhere
Antigua y Barbuda
throughout, wherever, on every side, from all, everywhere
Australia
throughout, wherever, on every side, from all, everywhere
Austria
überallhin, von überall, von überall her, überallher, von überallher, allerseits, von allen seiten, allenthalben, überall, allerorten, allerorts
Barbados
throughout, wherever, on every side, from all, everywhere
Belice
throughout, wherever, on every side, from all, everywhere
Benin
partout, de toutes parts, de partout, de tous côtés, en tout lieu
Bermudas
throughout, wherever, on every side, from all, everywhere
Bielorrusia
адусюль
Botswana
throughout, wherever, on every side, from all, everywhere
Brasil
onde
Bulgaria
отвсякъде
Burkina Faso
partout, de toutes parts, de partout, de tous côtés, en tout lieu
Burundi
partout, de toutes parts, de partout, de tous côtés, en tout lieu
Cabo Verde
onde
Camerún
throughout, wherever, on every side, from all, everywhere
Canadá
throughout, wherever, on every side, from all, everywhere
Chad
partout, de toutes parts, de partout, de tous côtés, en tout lieu
Chipre
κυκλοθεν, πανταχοθεν
Côte d’Ivoire
partout, de toutes parts, de partout, de tous côtés, en tout lieu
Djibouti
partout, de toutes parts, de partout, de tous côtés, en tout lieu
Dominica
throughout, wherever, on every side, from all, everywhere
Eslovaquia
odkiaľkoľvek, všade
Estados Unidos de América
throughout, wherever, on every side, from all, everywhere
Estonia
kõikjalt
Fiji
throughout, wherever, on every side, from all, everywhere
Finlandia
kaikkialla
Francia
partout, de toutes parts, de partout, de tous côtés, en tout lieu
Gabón
partout, de toutes parts, de partout, de tous côtés, en tout lieu
Gambia
throughout, wherever, on every side, from all, everywhere
Georgia del Sur y las Islas Sandwich del Sur
throughout, wherever, on every side, from all, everywhere
Ghana
throughout, wherever, on every side, from all, everywhere
Gibraltar
throughout, wherever, on every side, from all, everywhere
Granada
throughout, wherever, on every side, from all, everywhere
Grecia
κυκλοθεν, πανταχοθεν
Guadalupe
partout, de toutes parts, de partout, de tous côtés, en tout lieu
Guam
throughout, wherever, on every side, from all, everywhere
Guayana Francesa
partout, de toutes parts, de partout, de tous côtés, en tout lieu
Guernsey
throughout, wherever, on every side, from all, everywhere
Guinea
partout, de toutes parts, de partout, de tous côtés, en tout lieu
Guinea-Bissau
onde
Guyana
throughout, wherever, on every side, from all, everywhere
Hungría
mindenütt
India
throughout, wherever, on every side, from all, everywhere
Irlanda
throughout, wherever, on every side, from all, everywhere
Isla de Man
throughout, wherever, on every side, from all, everywhere
Isla de Navidad
throughout, wherever, on every side, from all, everywhere
Isla de Norfolk
throughout, wherever, on every side, from all, everywhere
Islas Caimán
throughout, wherever, on every side, from all, everywhere
Islas Cook
throughout, wherever, on every side, from all, everywhere
Islas Malvinas (Falkland)
throughout, wherever, on every side, from all, everywhere
Islas Marianas del Norte
kaikkialla
Islas Salomón
throughout, wherever, on every side, from all, everywhere
Islas Vírgenes
throughout, wherever, on every side, from all, everywhere
Islas Vírgenes Británicas
throughout, wherever, on every side, from all, everywhere
Italia
da ogni, ovunque
Jamaica
throughout, wherever, on every side, from all, everywhere
Jersey
throughout, wherever, on every side, from all, everywhere
Kenya
throughout, wherever, on every side, from all, everywhere
Kiribati
throughout, wherever, on every side, from all, everywhere
Las Bahamas
throughout, wherever, on every side, from all, everywhere
Lesotho
throughout, wherever, on every side, from all, everywhere
Liberia
throughout, wherever, on every side, from all, everywhere
Liechtenstein
überallhin, von überall, von überall her, überallher, von überallher, allerseits, von allen seiten, allenthalben, überall, allerorten, allerorts
Lituania
iš visur
Madagascar
partout, de toutes parts, de partout, de tous côtés, en tout lieu
Malí
partout, de toutes parts, de partout, de tous côtés, en tout lieu
Martinica
partout, de toutes parts, de partout, de tous côtés, en tout lieu
Mauricio
throughout, wherever, on every side, from all, everywhere
Mayotte
partout, de toutes parts, de partout, de tous côtés, en tout lieu
Micronesia
throughout, wherever, on every side, from all, everywhere
Montserrat
throughout, wherever, on every side, from all, everywhere
Mozambique
onde
Mónaco
partout, de toutes parts, de partout, de tous côtés, en tout lieu
Namibia
throughout, wherever, on every side, from all, everywhere
Nigeria
throughout, wherever, on every side, from all, everywhere
Noruega
helst, overalt
Nueva Zelanda
throughout, wherever, on every side, from all, everywhere
Níger
partout, de toutes parts, de partout, de tous côtés, en tout lieu
Papua Nueva Guinea
throughout, wherever, on every side, from all, everywhere
Pitcairn
throughout, wherever, on every side, from all, everywhere
Polinesia Francesa
partout, de toutes parts, de partout, de tous côtés, en tout lieu
Polonia
zewsząd, powszechnie
Portugal
onde
Puerto Rico
throughout, wherever, on every side, from all, everywhere
Reino Unido
throughout, wherever, on every side, from all, everywhere
Reino de Eswatini
throughout, wherever, on every side, from all, everywhere
República Centroafricana
partout, de toutes parts, de partout, de tous côtés, en tout lieu
República Checa
odevšad, všude
República Democrática del Congo
partout, de toutes parts, de partout, de tous côtés, en tout lieu
República del Congo
partout, de toutes parts, de partout, de tous côtés, en tout lieu
Reunión
partout, de toutes parts, de partout, de tous côtés, en tout lieu
Rusia
отовсюду, всюду
Saint-Martin
partout, de toutes parts, de partout, de tous côtés, en tout lieu
Samoa Americana
throughout, wherever, on every side, from all, everywhere
San Bartolomé
partout, de toutes parts, de partout, de tous côtés, en tout lieu
San Cristóbal y Nieves
throughout, wherever, on every side, from all, everywhere
San Marino
da ogni, ovunque
San Pedro y Miquelón
partout, de toutes parts, de partout, de tous côtés, en tout lieu
San Vicente y las Granadinas
throughout, wherever, on every side, from all, everywhere
Santa Helena
throughout, wherever, on every side, from all, everywhere
Santa Lucía
throughout, wherever, on every side, from all, everywhere
Santo Tomé y Príncipe
onde
Senegal
partout, de toutes parts, de partout, de tous côtés, en tout lieu
Seychelles
throughout, wherever, on every side, from all, everywhere
Sierra Leona
throughout, wherever, on every side, from all, everywhere
Sudán del Sur
throughout, wherever, on every side, from all, everywhere
Suiza
überallhin, von überall, von überall her, überallher, von überallher, allerseits, von allen seiten, allenthalben, überall, allerorten, allerorts
Svalbard y Jan Mayen
helst, overalt
Territorio Británico en el Océano Índico
throughout, wherever, on every side, from all, everywhere
Territorios Australes Franceses
partout, de toutes parts, de partout, de tous côtés, en tout lieu
Togo
partout, de toutes parts, de partout, de tous côtés, en tout lieu
Trinidad y Tabago
throughout, wherever, on every side, from all, everywhere
Turcos y Caicos
throughout, wherever, on every side, from all, everywhere
Turquía
her yerde
Ucrania
звідусіль, з усіх усюдів, усюди
Uganda
throughout, wherever, on every side, from all, everywhere
Zambia
throughout, wherever, on every side, from all, everywhere
Zimbabwe
throughout, wherever, on every side, from all, everywhere