Cómo se dice en vano en diferentes idiomas

Puedes decir en vano como for nothing, in vain, unnecessarily, vain, senselessly, meaninglessly, wasted, vainly, inanely, wantonly, unsuccessfully, ineffectually, without any success en los siguientes países: Anguila; Antigua y Barbuda; Australia; Barbados; Belice; Bermudas; Botswana; Camerún; Canadá; Dominica; Estados Unidos de América; Fiji; Gambia; Georgia del Sur y las Islas Sandwich del Sur; Ghana; Gibraltar; Granada; Guam; Guernsey; Guyana; India; Irlanda; Isla de Man; Isla de Navidad; Isla de Norfolk; Islas Caimán; Islas Cook; Islas Malvinas (Falkland); Islas Salomón; Islas Vírgenes; Islas Vírgenes Británicas; Jamaica; Jersey; Kenya; Kiribati; Las Bahamas; Lesotho; Liberia; Mauricio; Micronesia; Montserrat; Namibia; Nigeria; Nueva Zelanda; Papua Nueva Guinea; Pitcairn; Puerto Rico; Reino Unido; Reino de Eswatini; Samoa Americana; San Cristóbal y Nieves; San Vicente y las Granadinas; Santa Helena; Santa Lucía; Seychelles; Sierra Leona; Sudán del Sur; Territorio Británico en el Océano Índico; Trinidad y Tabago; Turcos y Caicos; Uganda; Zambia; Zimbabwe;

Puedes decir en vano como sans but, pour rien, en vain, inutilement, stupidement, d'un air stupide, gratuitement, vainement, sans résultat, sans succès, pour des prunes, pour la peau en los siguientes países: Benin; Burkina Faso; Burundi; Chad; Côte d’Ivoire; Djibouti; Francia; Gabón; Guadalupe; Guayana Francesa; Guinea; Madagascar; Malí; Martinica; Mayotte; Mónaco; Níger; Polinesia Francesa; República Centroafricana; República Democrática del Congo; República del Congo; Reunión; Saint-Martin; San Bartolomé; San Pedro y Miquelón; Senegal; Territorios Australes Franceses; Togo;

Puedes decir en vano como nutteloos, tevergeefs, zinloos, ijdel, verspild, moedwillig, lichtzinnig en los siguientes países: Antillas Holandesas; Aruba; Bélgica; Curazao; Países Bajos; San Martín; Surinam;

Puedes decir en vano como em vão, inutilmente, sem resultado en los siguientes países: Angola; Brasil; Cabo Verde; Guinea-Bissau; Mozambique; Portugal; Santo Tomé y Príncipe;

Puedes decir en vano como vergeblich, unnötig, ungerecht, mutwillig, unnütz, ergebnislos, umsonst, vergebens, ohne erfolg en los siguientes países: Alemania; Austria; Liechtenstein; Suiza;

Puedes decir en vano como 徒然, 白, 毫无道理, 妄 en los siguientes países: China; Hong Kong; Macao; Taiwán;

Puedes decir en vano como turhaan en los siguientes países: Finlandia; Islas Marianas del Norte;

Puedes decir en vano como μάταια en los siguientes países: Chipre; Grecia;

Puedes decir en vano como invano, non ha senso, senza senso, vano, è inutile, vanamente en los siguientes países: Italia; San Marino;

Puedes decir en vano como forgjeves, meningsløs, unødvendig, bevisst en los siguientes países: Noruega; Svalbard y Jan Mayen;

Puedes decir en vano como förgäves, meningslöst, onödan en los siguientes países: Islas Aland; Suecia;

Puedes decir en vano como марна, недарэчы, дарэмна, бязглузда, дарма, безвынікова, беспаспяхова, беспасьпяхова, без поспеху en los siguientes países: Bielorrusia;

Puedes decir en vano como напразно, своеволно, безуспешно en los siguientes países: Bulgaria;

Puedes decir en vano como nadarmo, smyslně, marně, svévolně, bezvýsledně, neúspěšně en los siguientes países: República Checa;

Puedes decir en vano como meningsløs, spildt, forgæves en los siguientes países: Dinamarca;

Puedes decir en vano como márne, zbytočne, neúspešne en los siguientes países: Eslovaquia;

Puedes decir en vano como asjatult, mõttetu, asjata, mõttetult, teadlikult, hoolimatult, asjatu, edutult, tulutult, tulemusteta en los siguientes países: Estonia;

Puedes decir en vano como hiába, bambán, eredménytelenül en los siguientes países: Hungría;

Puedes decir en vano como velti, jēgas, bezjēdzīgs, senselessly, veltīgi, apzināti, nesekmīgi en los siguientes países: Letonia;

Puedes decir en vano como veltui, bereikalingai, bergždžiai, nereikalingai, nesėkmingai en los siguientes países: Lituania;

Puedes decir en vano como na próżno, bezsensownie, próżno, bezskutecznie en los siguientes países: Polonia;

Puedes decir en vano como напрасно, бессмысленно, безрезультатно, самодовольно, тщетно, тщеславно, безрассудно, умышленно, понапрасну, попусту, безуспешно, зря en los siguientes países: Rusia;

Puedes decir en vano como boşuna, nafile, anlamsızca, bedava en los siguientes países: Turquía;

Puedes decir en vano como даремно, марно, безтямно, безглуздо, безрезультатно, дарма, безуспішно en los siguientes países: Ucrania;