Cómo se dice alejamiento en diferentes idiomas
En esta página puedes aprender a decir alejamiento a la gente de todo el mundo en su propio idioma.
alejamiento en los idiomas del mundo
Inglés
Francés
chute, départ, distance, effacement, éloignement, isolement, perte, déchets, repli, résidus, sous-produits, rappel, retrait
Holandés
afwijking, afstand, isolatie, geïsoleerd, eenzaamheid, afgelegenheid, isoleren, terugtrekken, afval
Portugués
distância, isolamento, recuo, afastamento, partida, refluxo
Alemán
rückstand, entfernung, ablauf, isolierung, regression, rückzug, abgeschiedenheit, abfall, ausschuß, entlegenheit, abgelegenheit, abfallprodukt, abfallstoff, abweichung, abzug, abfahrt, abkehr, abwendung, ferne, losgerissensein
Chino
隔阂
Finlandés
etäisyys, vieraantumisen, eristäminen, vetäytyminen, loittoneminen
Griego
αναχώρηση, απόσταση, απομόνωση, μοναξιά, απόβλητο, κόνωση, απομονωμένο
Italiano
deviazione, partenza, rifiuti, lontananza, grande distanza, ritirata, scarti, materiale di scarto, distacco, scorie, ripiegamento, arretramento, isolamento, allontanamento
Noruego
avgang, avstand, isolert, isolasjon, avsides, remoteness, fjerne
Sueco
avvikelse, fjärran, fjärmande, isolering, avlägsna, avgång, avstånd, avlägsenhet, isolera, långväga, isolerad, avsteg, förloradt, avskildhet
Bielorrusia
адчужанасць, адлегласць, аддаленасць, аддаленасьць, адыход, аддаленьне, далечыня, адарванасць, адарванасьць
Búlgaro
отчуждаване, отдалеченост, отклонение, отдалечаване
Checo
odchod, vzdálenost, izolace, odlehlost, odklon
Danés
afstand, isolation, isoleret, afgang, fjerne, afvigelse, afveget
Eslovaco
vzdialenosť, izolované, izolácia, odľahlosť, odklon, izolovanie
Estonio
kõrvalekaldumine, lahkumine, kaugus, kaugel, isolatsioon, eraldamine, eraldatus, kaug, isoleeritus, eemaldumist
Húngaro
távolság, elhidegülés, eltérés, izoláltság
Letón
atiet, attālums, atsvešināšanās, izolācija, tāls, atkāpties, nošķirtība, tālums, tālsarunu, starpība, neklātienes, atkāpšanās, atiešana, aiziešana, izbraucot
Lituano
išvykimas, atstumas, atšalimas, izoliacija, nutolimas, išvykstant
Polaco
oziębienie stosunków, odejście, odjazd
Turco
mesafe, izolasyon, izole, yalnızlık, yalıtım, şehirlerarası, uzaklık, atık, mesafeli
Ucraniano
віддаленість, відхід, віддалення, відірваність
alejamiento en los idiomas del mundo
Alemania
rückstand, entfernung, ablauf, isolierung, regression, rückzug, abgeschiedenheit, abfall, ausschuß, entlegenheit, abgelegenheit, abfallprodukt, abfallstoff, abweichung, abzug, abfahrt, abkehr, abwendung, ferne, losgerissensein
Angola
distância, isolamento, recuo, afastamento, partida, refluxo
Anguila
departure, detachment, distance, estrangement, isolation, residue, retirement, retreat, waste, withdrawal, farness, remoteness, breakaway, alienation
Antigua y Barbuda
departure, detachment, distance, estrangement, isolation, residue, retirement, retreat, waste, withdrawal, farness, remoteness, breakaway, alienation
Antillas Holandesas
afwijking, afstand, isolatie, geïsoleerd, eenzaamheid, afgelegenheid, isoleren, terugtrekken, afval
Aruba
afwijking, afstand, isolatie, geïsoleerd, eenzaamheid, afgelegenheid, isoleren, terugtrekken, afval
Australia
departure, detachment, distance, estrangement, isolation, residue, retirement, retreat, waste, withdrawal, farness, remoteness, breakaway, alienation
Austria
rückstand, entfernung, ablauf, isolierung, regression, rückzug, abgeschiedenheit, abfall, ausschuß, entlegenheit, abgelegenheit, abfallprodukt, abfallstoff, abweichung, abzug, abfahrt, abkehr, abwendung, ferne, losgerissensein
Barbados
departure, detachment, distance, estrangement, isolation, residue, retirement, retreat, waste, withdrawal, farness, remoteness, breakaway, alienation
Belice
departure, detachment, distance, estrangement, isolation, residue, retirement, retreat, waste, withdrawal, farness, remoteness, breakaway, alienation
Benin
chute, départ, distance, effacement, éloignement, isolement, perte, déchets, repli, résidus, sous-produits, rappel, retrait
Bermudas
departure, detachment, distance, estrangement, isolation, residue, retirement, retreat, waste, withdrawal, farness, remoteness, breakaway, alienation
Bielorrusia
адчужанасць, адлегласць, аддаленасць, аддаленасьць, адыход, аддаленьне, далечыня, адарванасць, адарванасьць
Botswana
departure, detachment, distance, estrangement, isolation, residue, retirement, retreat, waste, withdrawal, farness, remoteness, breakaway, alienation
Brasil
distância, isolamento, recuo, afastamento, partida, refluxo
Bulgaria
отчуждаване, отдалеченост, отклонение, отдалечаване
Burkina Faso
chute, départ, distance, effacement, éloignement, isolement, perte, déchets, repli, résidus, sous-produits, rappel, retrait
Burundi
chute, départ, distance, effacement, éloignement, isolement, perte, déchets, repli, résidus, sous-produits, rappel, retrait
Bélgica
afwijking, afstand, isolatie, geïsoleerd, eenzaamheid, afgelegenheid, isoleren, terugtrekken, afval
Cabo Verde
distância, isolamento, recuo, afastamento, partida, refluxo
Camerún
departure, detachment, distance, estrangement, isolation, residue, retirement, retreat, waste, withdrawal, farness, remoteness, breakaway, alienation
Canadá
departure, detachment, distance, estrangement, isolation, residue, retirement, retreat, waste, withdrawal, farness, remoteness, breakaway, alienation
Chad
chute, départ, distance, effacement, éloignement, isolement, perte, déchets, repli, résidus, sous-produits, rappel, retrait
China
隔阂
Chipre
αναχώρηση, απόσταση, απομόνωση, μοναξιά, απόβλητο, κόνωση, απομονωμένο
Curazao
afwijking, afstand, isolatie, geïsoleerd, eenzaamheid, afgelegenheid, isoleren, terugtrekken, afval
Côte d’Ivoire
chute, départ, distance, effacement, éloignement, isolement, perte, déchets, repli, résidus, sous-produits, rappel, retrait
Dinamarca
afstand, isolation, isoleret, afgang, fjerne, afvigelse, afveget
Djibouti
chute, départ, distance, effacement, éloignement, isolement, perte, déchets, repli, résidus, sous-produits, rappel, retrait
Dominica
departure, detachment, distance, estrangement, isolation, residue, retirement, retreat, waste, withdrawal, farness, remoteness, breakaway, alienation
Eslovaquia
vzdialenosť, izolované, izolácia, odľahlosť, odklon, izolovanie
Estados Unidos de América
departure, detachment, distance, estrangement, isolation, residue, retirement, retreat, waste, withdrawal, farness, remoteness, breakaway, alienation
Estonia
kõrvalekaldumine, lahkumine, kaugus, kaugel, isolatsioon, eraldamine, eraldatus, kaug, isoleeritus, eemaldumist
Fiji
departure, detachment, distance, estrangement, isolation, residue, retirement, retreat, waste, withdrawal, farness, remoteness, breakaway, alienation
Finlandia
etäisyys, vieraantumisen, eristäminen, vetäytyminen, loittoneminen
Francia
chute, départ, distance, effacement, éloignement, isolement, perte, déchets, repli, résidus, sous-produits, rappel, retrait
Gabón
chute, départ, distance, effacement, éloignement, isolement, perte, déchets, repli, résidus, sous-produits, rappel, retrait
Gambia
departure, detachment, distance, estrangement, isolation, residue, retirement, retreat, waste, withdrawal, farness, remoteness, breakaway, alienation
Georgia del Sur y las Islas Sandwich del Sur
departure, detachment, distance, estrangement, isolation, residue, retirement, retreat, waste, withdrawal, farness, remoteness, breakaway, alienation
Ghana
departure, detachment, distance, estrangement, isolation, residue, retirement, retreat, waste, withdrawal, farness, remoteness, breakaway, alienation
Gibraltar
departure, detachment, distance, estrangement, isolation, residue, retirement, retreat, waste, withdrawal, farness, remoteness, breakaway, alienation
Granada
departure, detachment, distance, estrangement, isolation, residue, retirement, retreat, waste, withdrawal, farness, remoteness, breakaway, alienation
Grecia
αναχώρηση, απόσταση, απομόνωση, μοναξιά, απόβλητο, κόνωση, απομονωμένο
Guadalupe
chute, départ, distance, effacement, éloignement, isolement, perte, déchets, repli, résidus, sous-produits, rappel, retrait
Guam
departure, detachment, distance, estrangement, isolation, residue, retirement, retreat, waste, withdrawal, farness, remoteness, breakaway, alienation
Guayana Francesa
chute, départ, distance, effacement, éloignement, isolement, perte, déchets, repli, résidus, sous-produits, rappel, retrait
Guernsey
departure, detachment, distance, estrangement, isolation, residue, retirement, retreat, waste, withdrawal, farness, remoteness, breakaway, alienation
Guinea
chute, départ, distance, effacement, éloignement, isolement, perte, déchets, repli, résidus, sous-produits, rappel, retrait
Guinea-Bissau
distância, isolamento, recuo, afastamento, partida, refluxo
Guyana
departure, detachment, distance, estrangement, isolation, residue, retirement, retreat, waste, withdrawal, farness, remoteness, breakaway, alienation
Hong Kong
隔阂
Hungría
távolság, elhidegülés, eltérés, izoláltság
India
departure, detachment, distance, estrangement, isolation, residue, retirement, retreat, waste, withdrawal, farness, remoteness, breakaway, alienation
Irlanda
departure, detachment, distance, estrangement, isolation, residue, retirement, retreat, waste, withdrawal, farness, remoteness, breakaway, alienation
Isla de Man
departure, detachment, distance, estrangement, isolation, residue, retirement, retreat, waste, withdrawal, farness, remoteness, breakaway, alienation
Isla de Navidad
departure, detachment, distance, estrangement, isolation, residue, retirement, retreat, waste, withdrawal, farness, remoteness, breakaway, alienation
Isla de Norfolk
departure, detachment, distance, estrangement, isolation, residue, retirement, retreat, waste, withdrawal, farness, remoteness, breakaway, alienation
Islas Aland
avvikelse, fjärran, fjärmande, isolering, avlägsna, avgång, avstånd, avlägsenhet, isolera, långväga, isolerad, avsteg, förloradt, avskildhet
Islas Caimán
departure, detachment, distance, estrangement, isolation, residue, retirement, retreat, waste, withdrawal, farness, remoteness, breakaway, alienation
Islas Cook
departure, detachment, distance, estrangement, isolation, residue, retirement, retreat, waste, withdrawal, farness, remoteness, breakaway, alienation
Islas Malvinas (Falkland)
departure, detachment, distance, estrangement, isolation, residue, retirement, retreat, waste, withdrawal, farness, remoteness, breakaway, alienation
Islas Marianas del Norte
etäisyys, vieraantumisen, eristäminen, vetäytyminen, loittoneminen
Islas Salomón
departure, detachment, distance, estrangement, isolation, residue, retirement, retreat, waste, withdrawal, farness, remoteness, breakaway, alienation
Islas Vírgenes
departure, detachment, distance, estrangement, isolation, residue, retirement, retreat, waste, withdrawal, farness, remoteness, breakaway, alienation
Islas Vírgenes Británicas
departure, detachment, distance, estrangement, isolation, residue, retirement, retreat, waste, withdrawal, farness, remoteness, breakaway, alienation
Italia
deviazione, partenza, rifiuti, lontananza, grande distanza, ritirata, scarti, materiale di scarto, distacco, scorie, ripiegamento, arretramento, isolamento, allontanamento
Jamaica
departure, detachment, distance, estrangement, isolation, residue, retirement, retreat, waste, withdrawal, farness, remoteness, breakaway, alienation
Jersey
departure, detachment, distance, estrangement, isolation, residue, retirement, retreat, waste, withdrawal, farness, remoteness, breakaway, alienation
Kenya
departure, detachment, distance, estrangement, isolation, residue, retirement, retreat, waste, withdrawal, farness, remoteness, breakaway, alienation
Kiribati
departure, detachment, distance, estrangement, isolation, residue, retirement, retreat, waste, withdrawal, farness, remoteness, breakaway, alienation
Las Bahamas
departure, detachment, distance, estrangement, isolation, residue, retirement, retreat, waste, withdrawal, farness, remoteness, breakaway, alienation
Lesotho
departure, detachment, distance, estrangement, isolation, residue, retirement, retreat, waste, withdrawal, farness, remoteness, breakaway, alienation
Letonia
atiet, attālums, atsvešināšanās, izolācija, tāls, atkāpties, nošķirtība, tālums, tālsarunu, starpība, neklātienes, atkāpšanās, atiešana, aiziešana, izbraucot
Liberia
departure, detachment, distance, estrangement, isolation, residue, retirement, retreat, waste, withdrawal, farness, remoteness, breakaway, alienation
Liechtenstein
rückstand, entfernung, ablauf, isolierung, regression, rückzug, abgeschiedenheit, abfall, ausschuß, entlegenheit, abgelegenheit, abfallprodukt, abfallstoff, abweichung, abzug, abfahrt, abkehr, abwendung, ferne, losgerissensein
Lituania
išvykimas, atstumas, atšalimas, izoliacija, nutolimas, išvykstant
Macao
隔阂
Madagascar
chute, départ, distance, effacement, éloignement, isolement, perte, déchets, repli, résidus, sous-produits, rappel, retrait
Malí
chute, départ, distance, effacement, éloignement, isolement, perte, déchets, repli, résidus, sous-produits, rappel, retrait
Martinica
chute, départ, distance, effacement, éloignement, isolement, perte, déchets, repli, résidus, sous-produits, rappel, retrait
Mauricio
departure, detachment, distance, estrangement, isolation, residue, retirement, retreat, waste, withdrawal, farness, remoteness, breakaway, alienation
Mayotte
chute, départ, distance, effacement, éloignement, isolement, perte, déchets, repli, résidus, sous-produits, rappel, retrait
Micronesia
departure, detachment, distance, estrangement, isolation, residue, retirement, retreat, waste, withdrawal, farness, remoteness, breakaway, alienation
Montserrat
departure, detachment, distance, estrangement, isolation, residue, retirement, retreat, waste, withdrawal, farness, remoteness, breakaway, alienation
Mozambique
distância, isolamento, recuo, afastamento, partida, refluxo
Mónaco
chute, départ, distance, effacement, éloignement, isolement, perte, déchets, repli, résidus, sous-produits, rappel, retrait
Namibia
departure, detachment, distance, estrangement, isolation, residue, retirement, retreat, waste, withdrawal, farness, remoteness, breakaway, alienation
Nigeria
departure, detachment, distance, estrangement, isolation, residue, retirement, retreat, waste, withdrawal, farness, remoteness, breakaway, alienation
Noruega
avgang, avstand, isolert, isolasjon, avsides, remoteness, fjerne
Nueva Zelanda
departure, detachment, distance, estrangement, isolation, residue, retirement, retreat, waste, withdrawal, farness, remoteness, breakaway, alienation
Níger
chute, départ, distance, effacement, éloignement, isolement, perte, déchets, repli, résidus, sous-produits, rappel, retrait
Papua Nueva Guinea
departure, detachment, distance, estrangement, isolation, residue, retirement, retreat, waste, withdrawal, farness, remoteness, breakaway, alienation
Países Bajos
afwijking, afstand, isolatie, geïsoleerd, eenzaamheid, afgelegenheid, isoleren, terugtrekken, afval
Pitcairn
departure, detachment, distance, estrangement, isolation, residue, retirement, retreat, waste, withdrawal, farness, remoteness, breakaway, alienation
Polinesia Francesa
chute, départ, distance, effacement, éloignement, isolement, perte, déchets, repli, résidus, sous-produits, rappel, retrait
Polonia
oziębienie stosunków, odejście, odjazd
Portugal
distância, isolamento, recuo, afastamento, partida, refluxo
Puerto Rico
departure, detachment, distance, estrangement, isolation, residue, retirement, retreat, waste, withdrawal, farness, remoteness, breakaway, alienation
Reino Unido
departure, detachment, distance, estrangement, isolation, residue, retirement, retreat, waste, withdrawal, farness, remoteness, breakaway, alienation
Reino de Eswatini
departure, detachment, distance, estrangement, isolation, residue, retirement, retreat, waste, withdrawal, farness, remoteness, breakaway, alienation
República Centroafricana
chute, départ, distance, effacement, éloignement, isolement, perte, déchets, repli, résidus, sous-produits, rappel, retrait
República Checa
odchod, vzdálenost, izolace, odlehlost, odklon
República Democrática del Congo
chute, départ, distance, effacement, éloignement, isolement, perte, déchets, repli, résidus, sous-produits, rappel, retrait
República del Congo
chute, départ, distance, effacement, éloignement, isolement, perte, déchets, repli, résidus, sous-produits, rappel, retrait
Reunión
chute, départ, distance, effacement, éloignement, isolement, perte, déchets, repli, résidus, sous-produits, rappel, retrait
Rusia
отчужденность, удаленность, отдаленность, отход, отдаление, оторванность
Saint-Martin
chute, départ, distance, effacement, éloignement, isolement, perte, déchets, repli, résidus, sous-produits, rappel, retrait
Samoa Americana
departure, detachment, distance, estrangement, isolation, residue, retirement, retreat, waste, withdrawal, farness, remoteness, breakaway, alienation
San Bartolomé
chute, départ, distance, effacement, éloignement, isolement, perte, déchets, repli, résidus, sous-produits, rappel, retrait
San Cristóbal y Nieves
departure, detachment, distance, estrangement, isolation, residue, retirement, retreat, waste, withdrawal, farness, remoteness, breakaway, alienation
San Marino
deviazione, partenza, rifiuti, lontananza, grande distanza, ritirata, scarti, materiale di scarto, distacco, scorie, ripiegamento, arretramento, isolamento, allontanamento
San Martín
afwijking, afstand, isolatie, geïsoleerd, eenzaamheid, afgelegenheid, isoleren, terugtrekken, afval
San Pedro y Miquelón
chute, départ, distance, effacement, éloignement, isolement, perte, déchets, repli, résidus, sous-produits, rappel, retrait
San Vicente y las Granadinas
departure, detachment, distance, estrangement, isolation, residue, retirement, retreat, waste, withdrawal, farness, remoteness, breakaway, alienation
Santa Helena
departure, detachment, distance, estrangement, isolation, residue, retirement, retreat, waste, withdrawal, farness, remoteness, breakaway, alienation
Santa Lucía
departure, detachment, distance, estrangement, isolation, residue, retirement, retreat, waste, withdrawal, farness, remoteness, breakaway, alienation
Santo Tomé y Príncipe
distância, isolamento, recuo, afastamento, partida, refluxo
Senegal
chute, départ, distance, effacement, éloignement, isolement, perte, déchets, repli, résidus, sous-produits, rappel, retrait
Seychelles
departure, detachment, distance, estrangement, isolation, residue, retirement, retreat, waste, withdrawal, farness, remoteness, breakaway, alienation
Sierra Leona
departure, detachment, distance, estrangement, isolation, residue, retirement, retreat, waste, withdrawal, farness, remoteness, breakaway, alienation
Sudán del Sur
departure, detachment, distance, estrangement, isolation, residue, retirement, retreat, waste, withdrawal, farness, remoteness, breakaway, alienation
Suecia
avvikelse, fjärran, fjärmande, isolering, avlägsna, avgång, avstånd, avlägsenhet, isolera, långväga, isolerad, avsteg, förloradt, avskildhet
Suiza
rückstand, entfernung, ablauf, isolierung, regression, rückzug, abgeschiedenheit, abfall, ausschuß, entlegenheit, abgelegenheit, abfallprodukt, abfallstoff, abweichung, abzug, abfahrt, abkehr, abwendung, ferne, losgerissensein
Surinam
afwijking, afstand, isolatie, geïsoleerd, eenzaamheid, afgelegenheid, isoleren, terugtrekken, afval
Svalbard y Jan Mayen
avgang, avstand, isolert, isolasjon, avsides, remoteness, fjerne
Taiwán
隔阂
Territorio Británico en el Océano Índico
departure, detachment, distance, estrangement, isolation, residue, retirement, retreat, waste, withdrawal, farness, remoteness, breakaway, alienation
Territorios Australes Franceses
chute, départ, distance, effacement, éloignement, isolement, perte, déchets, repli, résidus, sous-produits, rappel, retrait
Togo
chute, départ, distance, effacement, éloignement, isolement, perte, déchets, repli, résidus, sous-produits, rappel, retrait
Trinidad y Tabago
departure, detachment, distance, estrangement, isolation, residue, retirement, retreat, waste, withdrawal, farness, remoteness, breakaway, alienation
Turcos y Caicos
departure, detachment, distance, estrangement, isolation, residue, retirement, retreat, waste, withdrawal, farness, remoteness, breakaway, alienation
Turquía
mesafe, izolasyon, izole, yalnızlık, yalıtım, şehirlerarası, uzaklık, atık, mesafeli
Ucrania
віддаленість, відхід, віддалення, відірваність
Uganda
departure, detachment, distance, estrangement, isolation, residue, retirement, retreat, waste, withdrawal, farness, remoteness, breakaway, alienation
Zambia
departure, detachment, distance, estrangement, isolation, residue, retirement, retreat, waste, withdrawal, farness, remoteness, breakaway, alienation
Zimbabwe
departure, detachment, distance, estrangement, isolation, residue, retirement, retreat, waste, withdrawal, farness, remoteness, breakaway, alienation